{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Categories
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
|日本 Karimoku New Standard |Scout Bistro Table|
SCOUT(英文)有「偵察」、「搜索」之意。一開始設計的椅款 Scout Chair,形似小動物警戒四周的模樣,因此命名為 Scout Chair 。在這之後新增的周邊品項也冠上「SCOUT」之名,整合成系列商品。德國設計師 Christian Haas 設計的 Scout 系列新增品項的吧檯桌。與之前的品項相同,兼具簡約與優雅的細節為特色。於天板下方,中央桌腳處設置有4個掛勾,可懸掛皮包等物品,非常適合咖啡店、餐廳、飯店等商業空間。以日本國產橡木材製成,桌腳也以鋼製零件牢靠地固定於天板。Christian Haas 所設計的「Scout」餐桌。承襲了 Scout Chair 的特徵細節,同時外型不失簡約優雅,易於搭配各種不同設計的椅子。餐桌桌腳位於中央,尺寸精巧,便於使用於咖啡館、餐廳,或客廳空間有限的家中。桌子高度有70公分與50公分兩種選擇。